Link & Beschreibung	RT	Km
Hotel Ost am Königsplatz Direkt an der Fußgängerzone das City- Hotel für Business, Freizeit und Kultur, Partnerrestaurant Papageno.	–	0,1
Hotel am Rathaus In bester zentraler Stadtlage, eingebettet in die historische Altstadt, dennoch ruhig gelegen.	–	0,6
Steigenberger Drei Mohren Das traditionsreiche Haus im Herzen der Fuggerstadt bietet Luxus und moderner Komfort.	–	0,7
Hotel Augusta Die Zimmer sind sehr großzügig geschnitten und hell und freundlich eingerichtet.	–	0,7
Hotel Ibis In der entspannten Atmosphäre von Ibis fühlt sich jeder wohl!	–	0,7
Intercity Hotel 120 Zimmer, das Panorama-Restaurant bietet internationale Küche und regionale Spezialitäten.	–	0,7
Privat Hotel Riegele Im Herzen Augsburgs mit gemütlichem Restaurant (2 Nebenräume und Gartenterrasse).	So	1,0
Hotel am alten Park Direkt gegenüber vom Bahnhof, Restaurant mit großer Sonnenterrasse im Innenhof.	–	0,9
Dorint Novotel Das 4-Sterne-Hotel mit 184 Zimmern liegt im Stadtzentrum am Wittelsbacher Park.	–	1,3
Hotel Jakoberhof Im Augsburger-Zentrum bei der Fuggerei, kostenlose Parkplätze. Englisch, Italienisch, Japanisch.	–	1,4
Hotel Fischertor Das “Wirtshaus im Zuckerhof” befindet sich in einem Denkmal geschützten Bürgerhaus (Zuckerraffinerie).	–	1,7
Stadthotel Augsburg Mit Biergarten, kurzer Weg zur Fuggerei, der historischen Altstadt oder zur Augsburger Puppenkiste.	–	2,0
Quality Hotel Augsburg Lechhausen Ein Business-Hotel mit umfangreichem Service, Restaurant und Weinstube.	–	4,3
Hotel Adler In der Nähe der Autobahnausfahrt Augsburg-Ost in absolut ruhiger Lage, mit Restaurant und Busparkplatz.	–	5,0
Arthotel Ana Perfekt gelegen im Süden von Augsburg, 41 Zimmer und Suiten, Dachterrasse, Restaurant.	–	6,8
Augsburger Hof Romantikhotel mit Restaurant, regionale bis internationale Küche mit individuellem Service.	–	1,4
Hotel Goldener Falke Familiär geführtes Haus, zentral und ruhig gelegen mit Gastronomie in angenehmem Ambiente.	–	2,7
Ringhotel Alpenhof Oberhausen 130 moderne Zimmer, bayerische Gemütlichkeit im Restaurant Alpenhof mit 75 Sitzplätzen.	–	3,4
Bayerischer Wirt Familiengeführtes Hotel mit Restaurant und Biergarten bietet schwäbische Spezialitäten.	–	3,7

Hotels rund um Augsburg

Link & Beschreibung	RT	Km
Café Hotel Weinberger Mitten im Grünen und schnell in der Stadt – seit mehr als fünfzig Jahren.	–	4,6
Hotel Gasthof Wangerhof in Inningen Egal ob Fisch- oder Fleischgericht, vegetarisch oder auch eine Brotzeit. Mit Blumenterrasse.	Fr Sa	6,7
Stadthotel Gersthofen Gepflegtes Restaurant, Bistro mit Flair des Südens, gemütliche Hotelbar.	–	7,6
Hotel Garni Schmutterhaus Mit persönlichem Flair und herzlichem Service – seit 140 Jahren in familiärer Hand.	–	9,5
Best Hotel Zeller Schwäbisch-bayerische Spezialitäten, aber auch internationale Gerichte mit geschützter Innenhof-Terasse.	–	10,7
Hotel Schempp Restaurant “Mai Mai” im Hotel Schempp mit asiatischen und europäischen Gerichten.	–	11,0
Flairhotel zum schwarzen Reiter Gut geeignet für Feste und Tagungen mit umfangreichem Freizeit- und Wellnessangeboten.	–	17,0
Hotel Klostergasthof in Thierhaupten Internationale Küche und bayerische Brotzeiten auf hohem Niveau, Sonntagsbrunch.	–	22,4
Hotel Restaurant Deutschenbaur in Schwabmünchen Regionale Gerichte, Fisch-Spezialitäten, Schmankerl, Thailändisches Menü…	Fr Sa	22,9
Hotel Gasthof Krone Die sehr gute Küche hat den Ruf dieses Hauses begründet.	–	28,3
Landgasthof zum Hirsch Spezialitäten-Restaurant im Zentrum des Schwäbischen Holzwinkels.	Mo	27,0
Hotel Gasthof Adler Hier haben Gastlichkeit und die Kartoffel Tradition mit unverfälschter schwäbisch-bayerischer Küche.	–	31,5
Kloster Holzen Hotel mit kulinarischen Angeboten aus der Klosterküche, Biergarten.	–	32,0
Untere Mühle in Schwabmühlhausen Kulinarische Köstlichkeiten aller Art mit wechselnden Sonderkarten und Schlemmermenüs.	–	35,0
Gasthof Neuwirt Ideal für Geburtstagsfeiern, Weihnachtsfeiern, Kommunionen oder Firmungen, mit Biergarten und Fremdenzimmern.	Mo	42,0
Klosterbräuhaus Ursberg Ein gehobenes Hotelangebot, gepflegte Gastronomie und eine eigene Klosterbrauerei.	–	42,0
Parkhotel Donauwörth Sonnendurchflutete Zimmer und ein gemütliches Restaurant, hoch über den Dächern der Reichsstadt.	–	42,0
Hotel Restaurant Gasthof Rauch Ein besonderes Highlight ist das monatlich angebotene Feinschmeckermenü.	Mo	43,0
Hotel Restaurant Munding in Krumbach In Historischen Mauern finden Sie hier gemütliche Stuben und einen Tagungsraum.	–	47,0
Postkeller in Krumbach Das familiäre Ambiente macht Ihre Festlichkeit zu einem einmaligen Erlebnis.	–	49,0
Euro Hotel Günzburg 3 Sterne Superior Hotel beim Legoland.	–	57,0
Hotel zur Post Unterhalb des Leipheimer Schlosses, ein Gasthof mit über 100 Jahren Tradition.	–	59,0
Katzbrui-Mühle Hotel, Restaurant, Mühlenmuseum – mit herrlichem Biergarten vor der Mühle. Ideal für Veranstaltungen und Feste.	–	67,0
Hotel Gasthof Wangerhof in Inningen Im schwäbisch, rustikalen Landhausstil und im Sommer eine schöne Blumen-Terrasse.	–	7,3
Hotel Königsbrunner Hof Familiäre Atmosphäre mit Wärme und persönlichem Stil.	–	9,0
Hotel Specht in Aichach Ein gern besuchter Treffpunkt bayerischer Gemütlichkeit mit Nebenräumen und Biergarten.	–	20,1
Bräustüble Bonstetten Familiäre, kinderfreundliche Atmosphäre und ein gemütliches Zuhause für Geschäftsreisende und Feriengäste.	–	21,0
Gasthof zur Traube gutbürgerliche Küche in Augsburgs Westlichen Wäldern mit Biergarten und Sonnenterrasse.	Mi	22,8
Landhotel-Gasthof-Huber Die seit Jahrzehnten bewährte Führung als Familienbetrieb gewährleistet eine unkomplizierte Atmosphäre.	Do	23,0
Hotel Gasthof Krone in Zusmarshausen Seit 4 Generationen in Familienbesitz. Kostenlose Sauna für die Gäste.	–	23,0
Hotel Gasthof zur Linde Gemütlicher Gasthof am Waldesrand.	–	24,8
Hotel Gasthof zum Hirsch in Wertingen In fünfter Generation bewirtschaftet mit familiärer Atmosphäre.	–	25,0
Gasthof-Hotel Wagner – die beste Adressen für jeglichen Anlass – Festlichkeiten, Seminare, gemütliches Beisammensein	–	29,0
Waldgasthof Bergfried Wohltuende Behaglichkeit bietet der am Waldrand gelegene Gasthof.	–	34,0
Hotel Reidinger Hauseigene, moderne Hotelmetzgerei bietet einen Buffet-Service.	–	45,0
Hotel Gasthof Goldener Löwe Kinderfreundlicher Hotel- und Gaststättenbetrieb in der Nähe von Lego-Land.	–	53,0
Hotel Goldene Traube Kinder bis 3 Jahre wohnen hier kostenlos.	–	54,0
Klosterschenke Scheyern Bräustüberl mit schönen Gewölben, Klosterstub’n für Familienfeiern und Tagungen, Biergarten.	–	56,0
Hotel Straussen Harburg Bayerische Spezialitätenküche am Rand des Rieskraters, in einem historischen Fachwerkhaus mit Festsaal.	Mo	57,0
Hotel Gasthof Bären Gutbürgerliche und schwäbische Küche mit Spezialitäen aus eigener Schlachterei.	–	59,0
Landhotel zum Metzgerwirt Hier werden Gäste rundum verwöhnt! Auch Kurzurlauber sind willkommen.	Mo	93,0
Landhotel Gockelwirt Der Gasthof verfügt über ein Restaurant mit 120 Sitzplätzen und vier luxuriösen Komfortzimmern im Obergeschoß.	–	101,0
Villa Toscana Traditionell feine Küche der Toskana mit Hotel.